Dutch Filofaxers: Filofax 2014/2015: Nieuwe kleuren / New colors

Vandaag bezocht ik een vakbeurs waar er o.a. de nieuwe Filofax serie geshowd werd. Zoals je in het vorige berichtje al las komt Filofax met een nieuwe collectie. Filofax zelf is er erg geheimzinnig over maar wij hebben voor jullie een primeur! De aller aller eerste foto's van de nieuwe kleuren die op ons liggen te wachten.

Today I visited an exhibition were the new Filofax collection for 2014/2015 was shown. As you might know, Filofax is very closed about it and is not bringing a lot of information out about the new collection. So this is our chance to bring you the scoop!

Side note I : Sorry voor sommige slechte foto's maar de plastic hoesjes om de Filofaxen maken het onmogelijk voor mij om goed foto's te maken!

Side note I : Sorry for some bad pictures but it's hard to make a good picture of the Filofaxes with the light and plastic covers!

Side note II: Alle planners op de foto's worden van links naar rechts benoemd.

Side note II: All planners on the pictures are being mentioned from left to right.

De Patent in de nieuwe kleurtjes!

The Patent in the new colors!

The Original nieuwe kleurtjes voor, oude kleuren achter. De Saffiano, Bright Purple en Aqua gaan uit de collectie. Daar voor komen in de plaats zwart en rood om Raspberry te vergezellen.

The Original, new colors in the front and old ones in the back. The Saffiano, Bright Purple and Aqua are discontinued, instead black and red will go with the Raspberry.

Even een extra foto om de kleuren goed te laten zien.

An extra picture to show to colors

De Saffiano vanaf de andere kant

The Saffiano from the other side

Dit zijn de 3 nieuwe kleuren voor The Original

The 3 new colors for the Original

Weer een extra fotootje

Again an extra picture

Nieuwe Domino! *eindelijk weer een leuke kleur!!*. De Calipso krijgt ook 3 nieuwe kleuren en 2 nieuwe kleuren voor de Finsbury!

The new Domino! *finally a beautiful color again!*. The Calipso will have 3 new colors and 2 new colors for the Finsbury.

Nieuwe Fusion kleuren, de aqua Malden verdwijnt helaas (Ochre en Purple blijven alleen over), Holborn is alleen nog maar in het bruin verkrijgbaar en Metropol alleen maar in het zwart.

The New Fusion colors, the Aqua Malden is discontinued :( and so far no new color, Holborn is only in brown and the Metropol only in black.

Prachtige nieuwe kleuren voor de Finsbury.

Beautiful new colors for the Finsbury

Een mooie blauw (persoonlijk vind ik 'm beetje blauw/paars) en een prachtige rode kleur voor de Finsbury.

A beautiful blue color (personally I think it's a blue/purple color) en an beautiful red color for the Finsbury.

De nieuwe kleuren voor The Original, Nude, rood en Dark Aqua (ja op de folder zag deze eruit als donkerblauw!).

The new colors for The Original, Nude, red and Dark Aqua (yes on the booklet it looked more dark blue than aqua!).

De Nude kleur vind ik erg apart maar het heeft wel wat.

I like the Nude color a lot, it has something special.

Deze wil ik zo graag hebben! Een roze Domino Patent! In tegenstelling tot vorige Domino's heeft deze een prachtige glans!

This one is on my wishlist! A Domino Pink Patent! Unlike previous Domino's this Domino has a beautiful gloss.

Ook een verschil met de vorige Domino's is dat deze geen gleufjes aan de linker binnenkant heeft, jammer!

An other difference with the previous Domino's is that this Domino doesn't have pockets on the left inside, pity!

Hoe mooi zijn deze pastel kleuren?! Lavender, Duck Eggs en de gele naam ben ik even kwijt *schaam*.

How great are these pastel colors?! Lavender, Ducks Eggs and I forgot the name of the yellow one *shame*.

De binnenkant

The inside

En de nieuwe doosjes! Helaas geen kartonnen doosjes meer en de plastic sheet gaat ook weg!

And the new boxes! Unfortunately no cardboard boxes and luckily no horrible plastic covers anymore!